High Temperature Z3 topic

hi, my z3 gets around 45-48 degree celcius while idling. and could get up to 58 degree celcius while playing game. is that normal? if its not, how can i fix it?